Am 23.08.1997 eröffnete der Bundespräsident Prof. Dr. Roman Herzog am gleichen Ort, an dem bis 1945 das legendäre Hotel Adlon stand, das neue Grandhotel Adlon. Eröffnet im Oktober 1907 hatte das alte Hotel Adlon 38 Jahre lang Hotelgeschichte geschrieben, bevor im Mai 1945 große Teile des Prachtbaues bei einem Brand zerstört wurden. Die Würdigung des bedeutenden historischen Standortes und die Rücksichtnahme auf das Brandenburger Tor als Wahrzeichen der Bundesrepublik Deutschland standen bei der Planung im Vordergrund und führten zu der Überzeugung, dass nur ein am klassisch-traditionellen Gestaltungsvokabular orientierter Neubau diesen Anforderungen gerecht werden konnte – eine Rückbesinnung, bei der auch emotionale Merkmale wie Atmosphäre und Sinnlichkeit Beachtung fanden. Insofern ist der Neubau nicht als Replik zu verstehen, sondern als Hotel, dessen Architektur sich rudimentär am historischen Vorbild orientiert, ohne zu verbergen, dass es sich um ein Gebäude des ausgehenden 20. Jahrhunderts handelt. Die anfänglich angefeindete Architektur hat sich mittlerweile als Ausgangspunkt eines neuen Bewusstseins für die stärkere Berücksichtigung traditioneller Bauten und Stadtplanungen erwiesen.